القصهتعود الشرطية الشجاعة (جودي هوبس) للتعاون مرة أخرى مع صديقها الثعلب (نيك وايلد) ليعمل الاثنان معًا على حل قضية جديدة...
القصهيتقاطع وصولها مع ثأر دموي طويل الأمد بين عائلتين متعاديتين، عائلتا فورتونا وكوجاري....
